En Nombre de Ninguna
3 poemas del último libro de Rosabetty Muñoz
Mileidi Pineda
Crónica venezolana de José Bengoa Ella es del Huinche de la Parroquia Filas de Marichi. Tiene 24 años y dos hijos. A su marido la "maleteó", esto es, le puso la maleta en la puerta, porque le daba mal trato. ¿Y porqué te llamas Mileidi?, le pregunto sin haberme dado cuenta del sentido de la traducción. "Porque soy una Reina" y se rió mostrando los frenillos en sus dientes que chispeaban en su piel morena, bien morena. Mileidi dejó a los niños allá en el campo con su madre, a unas tres horas de Caracas. Se averguenza un poco, dice con sus ojos, por haber sido madre tan niña, fui una "madre adolescente", utilizando las palabras políticamente correctas de la "Revolución Bolivariana". Lleva una camiseta roja pero se cubre con una parca de colores. "Soy jefa de Sala de Batalla", allá en la Parroquia, lo que pareciera ser una suerte ...
Estravagario. 50 años
Texto de Carlos Cociña leído en FILSA 2008 Siempre hay muchas lecturas posibles, también formas de oír. En el caso de la poesía, esta multiplicidad adquiere una tendencia que parece insospechada; precisa y contradictoriamente es que pretende y sospecha que las palabras, que esa lengua, en esa instancia, son insustituible. De que no hay otra posibilidad de construir ese espacio verbal sino como aquel que está allí. Sin embargo, en tanto la percepción también es múltiple, quien accede al poema, lo lee, lo construye, lo percibe con su propia historia de lector, su imagen de quien lo ha escrito, la materialidad en que están inscritas las palabras, en las expectativas que tiene respecto del ejercicio que realiza. Pero es posible dejarse invadir por el poema, escucharlo, y a pesar de las condicionantes y con ellas; abrirse a otras sensaciones que se producen en nuestro entendimiento, en nuestra afectividad, en nuestro cuerpo, en ese ...
Mi hijo Raúl Pellegrin
Judith Friedman habla de su libro Cuando Raúl Pellegrin o más bien el comandante José Miguel fue asesinado había cumplido recién los treinta años. Su cadáver apareció en el río Tinguiririca junto al de su pareja Cecilia Magni. La madre de Raúl, Judith Friedman, arquitecto de profesión, nada sabía del paradero de su hijo en los últimos años. La noticia fue comunicada por tres reporteros que buscaban declaraciones de los parientes de las víctimas. Ella se negó a creer que eso era verdad, pensó que no podía ser su hijo. De igual manera vivió sus funerales. Pero había que rendirse ante las evidencias. Su respuesta definitiva fue rebelarse contra el olvido y mantener viva la imagen de Raúl y el recuerdo de su breve y hermosa vida. Escribió el libro Mi hijo Raúl Pellegrin, comandante José Miguel, recién publicado por LOM Ediciones.
La vida por la literatura
Manuel Rojas A treinta y cinco años de su muerte, LOM reedita dos de las novelas fundamentales de este narrador excepcional: La oscura vida radiante y Mejor que el vino. Una buena oportunidad para volver sobre el legado de un autor que hizo de su propia vida el material de su literatura y del mundo de los pobres y los marginales su propio mundo. A continuación un fragmento de La oscura vida radiante, la historia de su prohibición bajo dictadura, un texto sobre el personaje de Aniceto Hevia y, en palabras del propio Manuel Rojas, algunas señas respecto a sus inicios en la escritura y los principales rasgos de su poética. Completa este dossier un texto leído en la Feria del Libro de Santiago en la mesa de homenaje que organizara LOM para recordar su vida y su obra.